1 00:00:11,480 --> 00:00:16,640 sperasem că am fi o familie perfectă. 2 00:00:17,840 --> 00:00:21,800 Dar părea că era doi oameni diferiți. 3 00:00:23,680 --> 00:00:29,640 Când era drăguț, era real un tip drăguț. A făcut totul pentru unul. 4 00:00:29,800 --> 00:00:34,600 Când era al doilea, Era pur și simplu îngrozitor. 5 00:00:34,760 --> 00:00:41,280 Ar fi trebuit să fiu mai speriat pentru el decât am fost eu. 6 00:00:41,360 --> 00:00:47,680 ESTE PRIMA Oara, SHEILA VORBEȘTE DESPRE FOTUL EI SOȚ 7 00:00:47,760 --> 00:00:52,520 E greu de crezut că ar putea face așa ceva. 8 00:00:54,360 --> 00:00:56,880 Cum a putut face asta? 9 00:01:14,000 --> 00:01:19,000 DACĂ Acela a fost cel mai aproape de tine... 10 00:01:20,600 --> 00:01:25,200 ...A FOST UN LUP ​​ÎN HAÎMBĂMÂNT DE OI? 11 00:01:27,880 --> 00:01:30,520 AI VEZI SEMNE? 12 00:01:44,400 --> 00:01:50,200 Această fotografie a fost făcută, când a intrat la închisoare. 13 00:01:50,360 --> 00:01:53,320 Arată ca altcineva dar el nu este. 14 00:01:53,480 --> 00:01:56,600 El este persoana rea ​​de care îmi amintesc. 15 00:01:56,760 --> 00:02:00,440 ÎN 1993 A FOST SOȚUL SHEILA JANUTOLOS- 16 00:02:00,600 --> 00:02:03,600 -JAMES CRUZ, ARESTAT PENTRU O CRIMINĂ CRUDĂ 17 00:02:03,760 --> 00:02:06,800 Acesta este și Jim în închisoare. 18 00:02:06,960 --> 00:02:12,280 El încă spune, că nu era el. 19 00:02:12,440 --> 00:02:19,200 SHEILA NU O CREDE OMUL PUTEA FI ATAT DE RĂU 20 00:02:19,360 --> 00:02:23,520 m-am gândit era un om de familie... 21 00:02:23,680 --> 00:02:26,480 - și că toți cei din familie erau fericiți. 22 00:02:26,640 --> 00:02:30,360 DAR FOSTĂ SEMNE 23 00:02:30,520 --> 00:02:33,200 SEMNA 24 00:02:33,360 --> 00:02:38,720 Aici nu poți vedea cât de rău este. Zâmbește și arată normal. 25 00:02:38,880 --> 00:02:41,600 Dar am experimentat-o. 26 00:02:46,120 --> 00:02:49,160 L-am cunoscut pe Jim la un bar de la țară. 27 00:02:49,320 --> 00:02:52,320 Am râs, am dansat și ne-am distrat. 28 00:02:52,480 --> 00:02:56,280 Am băut câteva băuturi. A fost minunat. 29 00:02:56,440 --> 00:02:59,080 Era atât de dulce. 30 00:02:59,240 --> 00:03:04,280 El a primit numărul meu, și am mers la cinema și am dansat. 31 00:03:04,440 --> 00:03:11,080 A fost uimitor. El a fost un domn și m-am îndrăgostit. 32 00:03:11,240 --> 00:03:14,480 M-a tratat ca pe o prințesă. 33 00:03:14,640 --> 00:03:17,600 Mi-a propus. 34 00:03:19,040 --> 00:03:22,040 Bineînțeles că am spus da. 35 00:03:26,160 --> 00:03:30,040 am avut copii din prima mea căsătorie. 36 00:03:30,200 --> 00:03:33,480 asteptam cu nerabdare că ar trebui să aibă o figură paternă. 37 00:03:33,640 --> 00:03:37,960 m-am gândit că ar avea grijă de noi toți. 38 00:03:38,120 --> 00:03:43,280 LA ÎNCEPUT, JIM S-A PREDAT AȘTEPTĂRILE SHEILA 39 00:03:43,440 --> 00:03:47,360 Carrie Anna s-a născut, anul după ce ne-am căsătorit. 40 00:03:47,520 --> 00:03:49,920 Gemenii au venit doi ani mai târziu. 41 00:03:50,080 --> 00:03:53,200 A fost un soț și un tată bun. 42 00:03:53,360 --> 00:03:59,120 Își iubea foarte mult copiii. Am făcut totul în familie. 43 00:03:59,280 --> 00:04:02,600 A fost o perioadă fericită. 44 00:04:02,760 --> 00:04:07,840 DAR UNEATEA JIM A ARAT O CALALĂ LATURĂ A ÎNȘUI 45 00:04:08,000 --> 00:04:12,240 Acela a îngrijorat-o pe SHEILA 46 00:04:14,720 --> 00:04:18,000 Mulțumesc mult, mamă. Copiii le vor iubi. 47 00:04:18,160 --> 00:04:21,160 Nu prea aveam bani. 48 00:04:21,320 --> 00:04:26,040 Jim a servit cea mai mare parte a noastră venituri ca șofer de camion. 49 00:04:26,200 --> 00:04:29,880 Mama a cumpărat lucruri pentru copii. 50 00:04:30,040 --> 00:04:36,280 Într-o zi a devenit foarte supărat asupra părinților mei. 51 00:04:41,880 --> 00:04:46,200 Ajută mult, pentru că nu avem atât de mulți bani. 52 00:04:46,360 --> 00:04:50,800 Mama cumpărase haine pentru copii. 53 00:04:50,960 --> 00:04:54,760 L-a înnebunit. 54 00:04:54,920 --> 00:04:58,440 Îi place albastrul. Ea va fi fericită. 55 00:04:58,600 --> 00:05:02,160 - Dă-mi telefonul. - Stai. vorbesc cu mama. 56 00:05:02,320 --> 00:05:04,320 Acum. 57 00:05:12,960 --> 00:05:15,240 Nu avea voie să cumpere nimic pentru ei. 58 00:05:15,400 --> 00:05:18,440 Îmi pot întreține singur familia. 59 00:05:18,600 --> 00:05:23,320 M-am supărat pentru că era singurii nepoți ai mamei mele. 60 00:05:23,480 --> 00:05:27,800 Nu ne-am putea decide atunci, că ea nu trebuie să le dea nimic. 61 00:05:27,960 --> 00:05:32,880 Stai departe de copiii mei. Stai departe de soția mea. 62 00:05:33,040 --> 00:05:36,600 Și stai departe de mine. 63 00:05:39,800 --> 00:05:41,840 Era foarte supărat. 64 00:05:42,000 --> 00:05:47,080 A spus că nu merită nimic și că mama nu ar trebui să mai cumpere. 65 00:05:47,240 --> 00:05:51,000 „Dacă trebuie să aibă ceva, O cumpăr.” 66 00:05:58,520 --> 00:06:04,760 SHEILA CREDE că JIM ESTE SUPREXERCATAT DE MUNCA 67 00:06:06,680 --> 00:06:13,160 Jim era șofer de camion și era doar acasa in zilele de miercuri si in weekend. 68 00:06:13,320 --> 00:06:17,440 A dispărut în mare parte. 69 00:06:17,600 --> 00:06:19,440 Te văd. 70 00:06:19,600 --> 00:06:23,440 mi-a fost dor de el dar era manevrabil. 71 00:06:23,600 --> 00:06:27,440 - O să sun în câteva zile. - Asta e tot ce trebuie să faci. 72 00:06:27,600 --> 00:06:30,200 A sunat să audă, dacă ne-am distra bine. 73 00:06:30,360 --> 00:06:34,400 Am vorbit câteva minute, și apoi a închis. 74 00:06:37,960 --> 00:06:44,920 DAR APOI JIM A FĂCUT CEVA CIUDAT, CONTACTUL PIERDUT 75 00:06:47,480 --> 00:06:50,600 Când am ajuns acasă, telefonul era oprit. 76 00:06:50,760 --> 00:06:52,440 Ce-i cu asta? 77 00:06:52,600 --> 00:06:56,280 El avea nu a platit factura de telefon. 78 00:06:56,440 --> 00:06:59,200 Este ceva în neregulă? 79 00:06:59,360 --> 00:07:05,400 Doar că nu plătise. El a vrut să spună nu, aveam nevoie. 80 00:07:05,560 --> 00:07:09,400 Nu trebuie să comunicați cu oricine în afară de mine. 81 00:07:19,240 --> 00:07:23,040 Cred că nu a plătit... 82 00:07:23,200 --> 00:07:27,640 - Pentru că au venit prietenii mei, când nu era acasă. 83 00:07:27,800 --> 00:07:30,760 Nu-i păsa de asta. 84 00:07:31,840 --> 00:07:35,440 Nu aveam voie să am contact cu altii. 85 00:07:35,600 --> 00:07:40,560 Nu aveam voie să vorbesc cu parintii sau prietenii mei. 86 00:07:40,720 --> 00:07:44,520 Nu aveam voie să ies pentru să mă întâlnesc cu prietenii. 87 00:07:44,680 --> 00:07:47,200 Eram destul de izolat. 88 00:07:47,360 --> 00:07:51,600 Nu puteam merge nicăieri sau vorbește cu cineva. 89 00:07:51,760 --> 00:07:55,360 Trebuia să fim singuri. 90 00:08:01,120 --> 00:08:08,040 ÎN IZOLAREA EI, SHEILA SE GÂNDEȘTE, CE FĂCEA JIM CÂND A CONDUCAT 91 00:08:09,320 --> 00:08:13,840 Când era acasă, M-am trezit adesea în miezul nopții... 92 00:08:14,000 --> 00:08:17,640 - și apoi a plecat. 93 00:08:17,800 --> 00:08:20,640 Camionul lui a dispărut și el. 94 00:08:21,920 --> 00:08:26,360 Nu a spus niciodată despre viața lui pe drum. 95 00:08:26,520 --> 00:08:30,760 Doar cât de departe condusese. 96 00:08:30,920 --> 00:08:34,800 Eram suspicios ce a făcut. 97 00:08:36,680 --> 00:08:40,840 El nu a vrut că am avut contact. 98 00:08:41,000 --> 00:08:44,400 Când a condus, a avut o altă viață. 99 00:08:53,600 --> 00:08:59,560 CHIAR CÂND JIM ERA ACASA, A PETRECUT MAI MULT TIMP SINGUR 100 00:09:03,880 --> 00:09:07,520 Când Jim era acasă, era mult în șopron. 101 00:09:07,680 --> 00:09:11,240 Întotdeauna a fost făcând ceva acolo. 102 00:09:11,400 --> 00:09:14,800 Nu prea am observat-o. 103 00:09:14,960 --> 00:09:16,960 A fost o chestie de bărbat. 104 00:09:17,960 --> 00:09:21,680 De obicei faceam curatenie sau a avut grijă de copii. 105 00:09:22,960 --> 00:09:26,080 Era locul lui. 106 00:09:26,240 --> 00:09:28,960 habar n-aveam ce făcea în şopron. 107 00:09:34,320 --> 00:09:38,880 COMPORTAMENTUL JIMS S-A SCHIMBAT 108 00:09:39,040 --> 00:09:43,560 CURIOSITATEA SHEILA I-A DAT PROBLEME 109 00:09:43,720 --> 00:09:45,920 Asa ca lasa-ma in pace. 110 00:09:46,080 --> 00:09:49,440 Nu știam ce se întâmplă. 111 00:09:49,600 --> 00:09:51,480 Eu sunt sotia ta. 112 00:09:51,640 --> 00:09:56,400 Cred că nu credeam că ar putea ridică-te să faci niște răutăciuni. 113 00:10:18,360 --> 00:10:22,920 Într-o zi a venit acasă de la serviciu, puse geanta jos și făcu un duș. 114 00:10:23,080 --> 00:10:28,840 SHEILA CARE CĂ SOȚUL EI JIM, COMPORTAȚI SUSPIOS 115 00:10:32,520 --> 00:10:36,160 Am scos rufele din rezervorul lui. 116 00:10:36,320 --> 00:10:39,320 Apoi am găsit prezervative. 117 00:10:45,200 --> 00:10:47,160 Ce este? 118 00:10:47,320 --> 00:10:50,280 Am întrebat ce avea de gând să facă cu ei. 119 00:10:50,440 --> 00:10:54,560 El a spus, că îi considera prieteni. 120 00:10:54,720 --> 00:10:57,600 Nu am crezut. 121 00:10:57,760 --> 00:11:01,880 Nu ți-aș face niciodată asta. te iubesc 122 00:11:02,040 --> 00:11:05,480 Știam că se întâmplă ceva dar nu știam ce. 123 00:11:05,640 --> 00:11:08,000 Nu fi atât de paranoic. 124 00:11:08,160 --> 00:11:13,440 Am crezut că probabil avea unul, când conducea. 125 00:11:15,200 --> 00:11:17,960 Dar cred că m-aș gândi că totul era în ordine. 126 00:11:18,120 --> 00:11:23,240 Și că era adevărat, ce a spus. 127 00:11:27,280 --> 00:11:34,240 GĂSITĂ ACCIDENTAL SHEILA O ZI DIN CE SE ÎNTÂMPLA 128 00:11:38,320 --> 00:11:45,240 Această casetă video a fost găsită de fiica mea, Jennifer, pe patul nostru. 129 00:11:45,400 --> 00:11:49,560 Jenny m-a sunat la serviciu. 130 00:11:49,720 --> 00:11:56,480 Ea a spus că nu a înțeles că aș lăsa o casetă acolo. 131 00:11:56,640 --> 00:11:58,920 Nu știam ce a vrut să spună. 132 00:11:59,080 --> 00:12:03,600 Ea a povestit despre casetă, si am spus- 133 00:12:03,760 --> 00:12:07,160 - că ar trebui să-l pună înapoi, până am ajuns acasă. 134 00:12:11,360 --> 00:12:14,840 Când am ajuns acasă, m-am uitat la caseta video. 135 00:12:16,080 --> 00:12:20,240 Am fost șocat. Ce a fost asta? 136 00:12:25,000 --> 00:12:27,560 VIDEO DE SEX REAL 137 00:12:27,720 --> 00:12:30,400 Era prietenul meu și Jim, care a făcut sex. 138 00:12:34,160 --> 00:12:40,600 Am fost devastat. Nu-mi venea să cred că ar face așa ceva. 139 00:12:56,680 --> 00:12:59,400 Am așteptat ca Jim să vină acasă. 140 00:12:59,560 --> 00:13:02,120 Apoi l-am întrebat despre asta. 141 00:13:05,960 --> 00:13:09,040 A spus că nu este el. 142 00:13:09,200 --> 00:13:12,440 am întrebat eu cum ar putea pretinde că... 143 00:13:12,600 --> 00:13:15,760 -si daca el credea ca sunt prost. 144 00:13:18,880 --> 00:13:23,000 am spus că era ceva în neregulă în capul lui. 145 00:13:23,080 --> 00:13:27,600 Fie mergem la terapie de cuplu, sau vreau să divorțez. 146 00:13:27,680 --> 00:13:31,200 Dar nu a vrut. 147 00:13:31,280 --> 00:13:35,080 am ramas cu el, pentru că îmi era frică de el. 148 00:13:35,160 --> 00:13:41,320 Mi-a fost frică să trebuiască se descurcă singur cu șase copii. 149 00:13:41,400 --> 00:13:45,240 Era un 7. Pe drum. Unde ar trebui să mergem? 150 00:13:45,320 --> 00:13:48,960 Cum trebuia să am grijă de ei? 151 00:13:49,040 --> 00:13:54,320 Am rămas, deși știam că ar fi trebuit să plec. 152 00:13:54,400 --> 00:13:58,560 Ar fi trebuit să-mi dau seama că nu a mers. 153 00:13:58,720 --> 00:14:02,200 Ar fi trebuit să plec atunci. 154 00:14:02,360 --> 00:14:05,920 Dar nu am făcut-o. 155 00:14:06,080 --> 00:14:10,360 Se crede că acest lucru se va schimba, sau că poți schimba pe cineva. 156 00:14:12,000 --> 00:14:16,360 Am sperat că vom fi familia perfecta. 157 00:14:16,520 --> 00:14:20,720 Primii ani ne-am distrat bine în familie. 158 00:14:20,880 --> 00:14:23,280 Nu spune că nu ești tu. 159 00:14:25,080 --> 00:14:29,360 Dar după aceea a coborât. 160 00:14:35,560 --> 00:14:38,840 DA SHEILA L-A CONfruntat pe JIM- 161 00:14:39,000 --> 00:14:42,320 -A AVUT DIFICULTATE PENTRU A ȚI CONTROLA TEMPERAMENTUL 162 00:14:48,120 --> 00:14:52,840 Ne-am certat despre ceva, de care nu-mi mai amintesc. 163 00:14:54,880 --> 00:15:00,320 A devenit cineva care nu era. 164 00:15:00,480 --> 00:15:03,120 Ce faci gresit? esti prost? 165 00:15:04,160 --> 00:15:08,960 M-a disprețuit. eram gras. A trebuit să slăbesc. 166 00:15:09,120 --> 00:15:16,120 Eram o curvă. a trebuit să mă regăsesc în toate. 167 00:15:16,280 --> 00:15:22,320 A fost atât de rău încât nu ai făcut-o a vrut să fie în casă cu el. 168 00:15:23,880 --> 00:15:27,520 Uneori lucra ca doi oameni diferiți. 169 00:15:27,680 --> 00:15:31,080 Când era drăguț, nu mi-am putut dori mai mult. 170 00:15:31,240 --> 00:15:35,880 Era un tip drăguț. Ar face orice pentru unul. 171 00:15:36,040 --> 00:15:40,640 Când era pe cealaltă parte, era groaznic. 172 00:15:42,880 --> 00:15:47,880 Te gândești la multe, dar ești prea speriat sa spuna ceva. 173 00:15:54,720 --> 00:16:01,640 JIM a început să coboare în curând CU FURIE ÎN MANIERĂ VIOLENTĂ 174 00:16:02,760 --> 00:16:05,840 S-a supărat pe mine într-o zi. 175 00:16:06,000 --> 00:16:09,160 nu-mi amintesc ce era în cale. 176 00:16:09,320 --> 00:16:13,080 Ne-am certat și am strigat destul la el. 177 00:16:15,160 --> 00:16:18,240 Apoi m-a plesnit. 178 00:16:20,240 --> 00:16:22,960 M-a trântit pe un scaun. 179 00:16:24,040 --> 00:16:28,880 A fost prima dată Am văzut genul ăsta de temperament în el. 180 00:16:29,960 --> 00:16:33,400 Nu-mi venea să cred că ar face așa ceva. 181 00:16:33,560 --> 00:16:35,880 Nu am dat înapoi. 182 00:16:36,920 --> 00:16:40,680 m-am gândit cel mai bine era să nu spui nimic. 183 00:16:40,840 --> 00:16:45,560 Am crezut că este probabil vina mea, și că făcusem ceva. 184 00:16:45,720 --> 00:16:51,720 imi era frica de el, așa că m-am regăsit în ea. 185 00:16:53,760 --> 00:16:57,400 Apoi a plecat. S-a dus. 186 00:16:58,680 --> 00:17:02,440 imi era frica de el, pentru că ar putea deveni violent. 187 00:17:02,600 --> 00:17:06,360 Acea parte a lui Nu văzusem înainte. 188 00:17:06,520 --> 00:17:10,160 De-a lungul timpului a devenit foarte violent. 189 00:17:12,160 --> 00:17:19,080 SHEILA A PIMȚIT CĂ ESTE ÎNCHIS CU UN MONSTRU 190 00:17:20,120 --> 00:17:24,120 imi era frica de el, când era acasă. 191 00:17:25,400 --> 00:17:28,800 A devenit insuportabil să trăiască cu el. 192 00:17:30,040 --> 00:17:33,280 El striga mereu din cauza ceva sau altceva. 193 00:17:34,600 --> 00:17:40,720 Când a devenit așa, nimeni nu voia să fie cu el. 194 00:17:40,880 --> 00:17:44,000 Mi-a făcut viața un iad. 195 00:17:49,600 --> 00:17:52,440 Dar ce ar trebui să fac? 196 00:17:52,600 --> 00:17:56,480 Am avut copiii mei, cu care ar fi mai bine să stau. 197 00:17:57,840 --> 00:18:02,320 Unde trebuia să merg? Nu puteam pur și simplu să plec. 198 00:18:04,080 --> 00:18:08,760 Dacă eram eu și câțiva copii, putea călători. 199 00:18:08,920 --> 00:18:11,680 Dar unde te duci? cu șase copii? 200 00:18:11,840 --> 00:18:15,360 Era mai bine să te obișnuiești. 201 00:18:15,520 --> 00:18:21,680 Presupun că am presupus că el nu ar face niciodată nimic nimănui. 202 00:18:26,960 --> 00:18:30,240 SHEILA s-a gândit doar că JIM CĂLDURĂ ȘI AFACE ASCUNSĂ 203 00:18:30,400 --> 00:18:33,760 EA GRESEL 204 00:18:33,920 --> 00:18:39,800 A spus că este un loc bun a arunca un cadavru. 205 00:18:58,640 --> 00:19:01,320 Nu cer mare lucru. 206 00:19:01,400 --> 00:19:05,040 De multe ori toată lumea ar putea în cartier îl aud pe Jim strigând. 207 00:19:05,200 --> 00:19:08,000 Eşti prost. 208 00:19:08,160 --> 00:19:10,520 A fost foarte dureros. 209 00:19:10,680 --> 00:19:14,760 A fost foarte dureros să-l văd vorbind copiilor mei. 210 00:19:14,920 --> 00:19:19,360 CÂND JIM NU ABUZEA SOȚIA A TREBUIT PENTRU FIICA VITERA 211 00:19:19,520 --> 00:19:23,280 În special cel mai bătrân adolescent, JENNY 212 00:19:23,440 --> 00:19:25,640 Jim o ura pe Jenny. 213 00:19:25,800 --> 00:19:31,000 Era comandantă și rebelă. 214 00:19:33,280 --> 00:19:35,560 Ea nu s-a regăsit în el. 215 00:19:35,720 --> 00:19:39,640 Ea i-a spus: că nu era tatăl ei. 216 00:19:46,880 --> 00:19:50,680 Jenny și Lisa s-au răzvrătit împotriva lui Jim. 217 00:19:52,920 --> 00:19:54,960 Au vrut să mă protejeze. 218 00:19:56,080 --> 00:20:01,040 Au văzut cum s-a purtat cu mine si mi-a zis gras, etc. 219 00:20:01,120 --> 00:20:06,600 Mi-a vorbit urât, și nu ar suporta asta. 220 00:20:06,680 --> 00:20:09,320 „Mama se pricepe la asta, dar nu noi.” 221 00:20:09,400 --> 00:20:16,760 Au vrut să-și vadă prietenii, dar nu aveau voie să facă asta. 222 00:20:18,320 --> 00:20:21,680 Ei nu ascultă, așa că au răspuns din nou. 223 00:20:21,760 --> 00:20:26,680 Au fost atât de supărați să ajungă arestare în cameră că au început lupta. 224 00:20:26,760 --> 00:20:31,720 I-a urât, căci trebuiau să fie văzute, dar nu auzite. 225 00:20:34,160 --> 00:20:38,680 ARGUMENTELE LUI JIM ȘI JENNY S-a înrăutățit de-a lungul timpului 226 00:20:41,280 --> 00:20:44,600 - Nu poți să gândești asta. - Ce este acolo? 227 00:20:44,760 --> 00:20:47,920 De ce stai aici? 228 00:20:48,080 --> 00:20:53,440 El a țipat despre ceva ce făcuse ea. Ea a început să țipe înapoi. 229 00:20:53,600 --> 00:20:56,400 Du-te și curăță-ți camera. 230 00:20:56,560 --> 00:20:59,040 Nu tu decizi asupra mea. 231 00:21:01,440 --> 00:21:04,000 El a amenințat-o. 232 00:21:07,640 --> 00:21:11,160 Le-am rugat pe amândoi să se oprească. 233 00:21:12,880 --> 00:21:15,680 Apoi au mers amândoi pe drumuri separate. 234 00:21:15,840 --> 00:21:19,920 DAR JENNY AR FACE DOAR NU O UITAȚI 235 00:21:20,080 --> 00:21:23,560 ERA ATAT DE FURIE CA NUMIT PROTECTIA COPILULUI 236 00:21:25,520 --> 00:21:31,480 Era atât de obosită de el, încât nu a făcut-o știa ce altceva să facă. 237 00:21:31,640 --> 00:21:34,440 Așa că a venit protecția copilului. 238 00:21:39,880 --> 00:21:46,480 JIM A CONVINS PROTECȚIA COPILULUI CA TOTUL A fost OK 239 00:21:48,520 --> 00:21:53,160 Apoi s-a terminat. Nu s-au întors. 240 00:21:54,200 --> 00:21:57,200 Jim era furios. 241 00:21:59,440 --> 00:22:04,360 Era foarte supărat, că ar putea veni cu așa ceva. 242 00:22:04,520 --> 00:22:11,200 A SURPRIȘIT-O pe SHEILA CÂND JIM Aduceți CADOURI PENTRU FIICA VIGĂ 243 00:22:11,360 --> 00:22:14,320 Am ceva pentru tine. 244 00:22:15,360 --> 00:22:21,000 Jim aducea uneori bibelouri și bijuterii mici. 245 00:22:22,000 --> 00:22:27,960 Îmbrăcăminte. Tot ce găsise, și așa cum credea că ar fi făcut-o. 246 00:22:28,120 --> 00:22:34,880 DAR SHEILA A VĂZUT CADOURI JIMS NICIODATĂ NU A FOST AMBALAT 247 00:22:36,920 --> 00:22:40,600 Într-o zi, Jim a venit acasă. 248 00:22:40,760 --> 00:22:43,600 Am ceva pentru tine. 249 00:22:43,760 --> 00:22:48,760 I-a dat lui Jenny un magnetofon. 250 00:22:53,320 --> 00:22:57,040 Se auzi vocea unei fete tinere. 251 00:23:00,880 --> 00:23:03,200 Buna ziua. Aici este Dawn. 252 00:23:04,800 --> 00:23:07,520 Fata a spus că o cheamă Dawn. 253 00:23:07,680 --> 00:23:12,400 Am întâlnit un băiat cu visător ochii pe zona de odihnă. 254 00:23:12,560 --> 00:23:17,360 Ea a vorbit despre locul unde locuia. 255 00:23:17,520 --> 00:23:19,600 Era un cămin pentru copii neascultători. 256 00:23:19,760 --> 00:23:23,080 a trebuit a trăi pe cont propriu. 257 00:23:23,240 --> 00:23:25,520 Ei nu mă înțeleg. 258 00:23:25,680 --> 00:23:31,320 - Fugise de acasă. - Mă descurc singur. 259 00:23:35,720 --> 00:23:39,520 Nu m-am mai gândit la asta. 260 00:23:39,680 --> 00:23:43,720 A spus că a găsit-o. 261 00:23:43,880 --> 00:23:47,200 Întotdeauna a spus că a găsit lucruri. 262 00:23:48,560 --> 00:23:51,640 Tocmai am acceptat asta. 263 00:23:54,160 --> 00:23:59,000 DARUL LUI JIM AU ÎNCEPUT DEVENIT DETURBĂTOR 264 00:24:00,720 --> 00:24:06,040 Odată i-a dat Lisei o carte. 265 00:24:07,480 --> 00:24:12,880 Den handlede om mord, și cum să scapi de el. 266 00:24:15,480 --> 00:24:20,160 A speriat-o foarte mult. Hvorfor gjorde han det? 267 00:24:22,880 --> 00:24:25,440 Apoi i s-a făcut frică de el. 268 00:24:25,600 --> 00:24:28,000 Dă frisoane. 269 00:24:28,160 --> 00:24:31,440 De ce să-i dai așa ceva unui copil? 270 00:24:37,680 --> 00:24:44,640 JIM a început să vină și el CU COMENTARII CIUDATE 271 00:24:45,880 --> 00:24:50,160 Odată eram în drum spre Lacul Erie. 272 00:24:50,320 --> 00:24:55,160 Ne-am oprit la o zonă de odihnă pentru at få kaffe. 273 00:24:56,280 --> 00:24:59,200 Pe o parte era un lac. 274 00:25:00,880 --> 00:25:06,960 A spus că este un loc bun a arunca un cadavru. 275 00:25:10,800 --> 00:25:15,200 Am râs dar m-am întrebat. 276 00:25:15,360 --> 00:25:19,520 Nu m-am mai gândit la asta, dar am văzut-o ca pe un comentariu stupid. 277 00:25:20,640 --> 00:25:24,880 Am crezut că probabil nu însemna ceva prin asta. 278 00:25:25,040 --> 00:25:28,800 Am lăsat-o așa. 279 00:25:34,000 --> 00:25:40,960 Într-o zi, Jim a venit acasă CU VESTI SPECIALE 280 00:25:46,840 --> 00:25:50,320 - E totul în regulă? - Nu. 281 00:25:50,480 --> 00:25:55,480 Jim a spus că era a fost testat cu ADN la locul de muncă. 282 00:25:55,640 --> 00:25:59,200 am întrebat eu de ce o făcuseră. 283 00:25:59,360 --> 00:26:04,960 Se întâmplase ceva în camionul acela, a fost unul dintre șoferii din 284 00:26:09,640 --> 00:26:12,800 Ei hărțuiesc pe toată lumea, care a folosit mașina. 285 00:26:12,960 --> 00:26:18,040 El a spus, că testaseră mai mulți oameni. 286 00:26:18,200 --> 00:26:23,080 Nu știam de ce. El nu a spus asta. 287 00:26:23,240 --> 00:26:28,040 Nu ar fi trebuit să-mi fac griji deci nu am facut-o. 288 00:26:28,200 --> 00:26:31,280 A spus că totul este bine. 289 00:26:31,440 --> 00:26:35,880 Asta a fost destul de bun pentru mine. I-am dat drumul. 290 00:26:36,040 --> 00:26:39,280 Vreau doar să mă relaxez cu o bere. 291 00:26:40,320 --> 00:26:42,600 Bine. 292 00:26:47,640 --> 00:26:55,040 DUPĂ ACEEA ZI, JIMS A RĂMUT TEMPERAMENT MULT RĂU 293 00:26:55,200 --> 00:27:01,320 După testul de ADN a devenit foarte violent acasă. 294 00:27:01,480 --> 00:27:04,680 A fost mai mult decât înainte. 295 00:27:04,840 --> 00:27:07,000 Eram foarte speriat. 296 00:27:12,880 --> 00:27:17,120 Jenny este din nou obraznică. 297 00:27:17,280 --> 00:27:20,560 Nu am vrut să fiu acolo singură cu copiii. 298 00:27:20,720 --> 00:27:23,480 Mai bine le-ai pune la loc. 299 00:27:23,640 --> 00:27:28,160 - Altfel o voi face. ești înăuntru? - Da. 300 00:27:28,320 --> 00:27:31,040 Mi-a fost frică de ceea ce voia face copiilor mei. 301 00:27:31,200 --> 00:27:34,920 imi era frica că ar face clic pentru el- 302 00:27:35,080 --> 00:27:37,240 -deci le-ar răni. 303 00:27:44,120 --> 00:27:47,520 Într-o zi am venit acasă de la serviciu. 304 00:27:49,280 --> 00:27:51,520 Jim era afară la volan. 305 00:27:51,680 --> 00:27:56,800 Am deschis geanta cu camera în ea, când căutam ceva. 306 00:27:56,960 --> 00:28:03,440 Am găsit certificatele de naștere ale copiilor si card de sanatate. 307 00:28:05,760 --> 00:28:09,320 Nu era pentru cei mai mari copii. 308 00:28:09,480 --> 00:28:13,280 Erau doar copiii lui, cele trei cele mai mici. 309 00:28:14,880 --> 00:28:19,080 Am presupus că vrea să călătorească. 310 00:28:19,240 --> 00:28:22,320 Și că ar lua cei mai mici copii cu. 311 00:28:22,480 --> 00:28:25,720 imi era frica că îmi va lua copiii. 312 00:28:25,880 --> 00:28:30,440 Acum mă saturasem și voiam să plec. 313 00:28:35,120 --> 00:28:39,440 am vrut să spun că cel mai bine era să ceri ajutor. 314 00:28:43,120 --> 00:28:45,400 Am călătorit într-o zi de joi. 315 00:28:46,720 --> 00:28:53,000 Am coborât și la tribunal pentru a obține un ordin de poliție împotriva lui. 316 00:28:53,160 --> 00:28:55,600 Am intrat în custodie de protecție. 317 00:28:57,200 --> 00:29:02,400 m-am gândit că atunci n-a putut să pună mâna pe ei. 318 00:29:07,680 --> 00:29:12,440 știam că nu m-aș întoarce. 319 00:29:15,080 --> 00:29:18,440 Nimic nu m-a putut aduce înapoi. 320 00:29:20,640 --> 00:29:26,400 SHEILA a fost îngrozită de, CUM AR REACTIONA JIM 321 00:29:26,560 --> 00:29:32,160 EA A DECIS A SUMĂ UN VECIN 322 00:29:36,600 --> 00:29:40,320 ma simt bine iar copiii se descurcă bine. 323 00:29:40,480 --> 00:29:46,400 Trebuiau să știe că suntem bine, pentru că eram prieteni buni. 324 00:29:46,560 --> 00:29:51,080 Nu puteam sta acolo. 325 00:29:51,240 --> 00:29:56,800 El a spus, că nu ar trebui să mă gândesc la asta. 326 00:29:56,960 --> 00:29:59,920 M-am întrebat de ce a spus asta. 327 00:30:00,080 --> 00:30:02,800 Ce vrei să spui? 328 00:30:02,960 --> 00:30:06,600 A spus că l-au arestat pe Jim. 329 00:30:06,760 --> 00:30:09,640 Am fost șocat. 330 00:30:11,680 --> 00:30:18,480 Am crezut că l-au luat greșit. Nu l-am putut asculta. 331 00:30:18,640 --> 00:30:21,520 M-am gândit cum se poate întâmpla asta. 332 00:30:21,680 --> 00:30:23,920 Cum s-ar putea întâmpla asta? 333 00:30:39,880 --> 00:30:44,000 El a spus, că l-au arestat pe soţul meu. 334 00:30:44,160 --> 00:30:47,400 Au trimis o unitate specială. 335 00:30:49,680 --> 00:30:52,440 Am fost șocat. 336 00:30:52,600 --> 00:30:59,280 SHEILA a fost în custodie, CÂND JIM A FOST ARESTAT 337 00:31:00,760 --> 00:31:04,320 El a spus, că au trimis 54 de ofiţeri. 338 00:31:04,480 --> 00:31:09,720 L-au arestat. am întrebat eu ceea ce au spus că a făcut. 339 00:31:09,880 --> 00:31:13,200 A ucis o fată tânără. 340 00:31:18,840 --> 00:31:23,560 Nu am crezut dar era adevărat. 341 00:31:23,720 --> 00:31:28,920 Am închis și am început să plâng. 342 00:31:33,400 --> 00:31:36,560 Nu aveam televizor unde eram. 343 00:31:37,680 --> 00:31:40,280 Dar am auzit K105. 344 00:31:41,400 --> 00:31:44,040 L-au arestat pe Cruz azi dimineață. 345 00:31:44,200 --> 00:31:46,240 Au vorbit despre asta. 346 00:31:46,400 --> 00:31:51,840 Trupul pe jumătate gol al fetei a fost găsit într-o zăpadă în martie. 347 00:31:52,000 --> 00:31:57,680 A FOST ACUZAT DE OMOR SI VIOLUL ZOGILOR DE 17 ANI 348 00:31:57,840 --> 00:32:04,400 CORPUL LUI DAWN FOSTĂ ACADAT PE UN DRUM ÎN PENNSYLVANIA 349 00:32:04,560 --> 00:32:09,200 Funia cu care a fost sugrumata, era încă legată de gât. 350 00:32:09,360 --> 00:32:12,320 Am fost șocat. A fost foarte înfiorător. 351 00:32:12,480 --> 00:32:15,840 Erau semne de viol. 352 00:32:16,000 --> 00:32:18,960 Nu am vrut să aud deloc. 353 00:32:19,120 --> 00:32:22,280 L-am oprit. 354 00:32:22,440 --> 00:32:27,480 Nu am putut suporta să-l ascult. 355 00:32:27,640 --> 00:32:33,400 Cum s-ar fi putut întâmpla așa ceva? 356 00:32:33,560 --> 00:32:37,120 Cum s-ar putea întâmpla asta? 357 00:32:38,800 --> 00:32:45,680 SHEILA NU I-AR CREDE OMUL PUTEA FI ATAT DE RĂU 358 00:32:47,720 --> 00:32:51,640 Cazul împotriva James Robert Cruz este inițiat. 359 00:32:51,800 --> 00:32:55,080 Martorii au fost chemați la ghișeu. 360 00:32:55,240 --> 00:32:58,800 Am vrut să cred că este nevinovat. 361 00:32:58,960 --> 00:33:04,440 Vecinii lui Cruz spun că nu poate crede că a făcut-o. 362 00:33:04,600 --> 00:33:08,160 m-am gândit o luaseră pe cea greşită. 363 00:33:08,320 --> 00:33:13,880 El ar putea fi violent, dar eu nu credeam că poate fi atât de prost. 364 00:33:14,920 --> 00:33:17,480 Nu credeam că ar putea comite o crimă. 365 00:33:17,640 --> 00:33:20,960 Cruz neagă că a întâlnit-o pe fată. 366 00:33:21,120 --> 00:33:27,160 Nu vrei să crezi că cineva a trăit împreună cu, ar putea face așa ceva. 367 00:33:29,920 --> 00:33:34,040 Dar după ce am auzit dovezile... 368 00:33:34,200 --> 00:33:37,160 Procuratura are dovezi blestemate. 369 00:33:37,320 --> 00:33:42,280 Era unul dintre firele de păr ale lui Jim în acea frânghie, ea s-a înecat cu el. 370 00:33:42,440 --> 00:33:49,560 Și i-au găsit niște dantelă păr pe ușa camionului. 371 00:33:52,120 --> 00:33:54,640 Atunci a avut sens pentru mine. 372 00:33:54,800 --> 00:34:00,440 Poliția căuta ADN la serviciu. 373 00:34:00,600 --> 00:34:03,880 Deci, de aceea i-au luat ADN-ul. 374 00:34:04,040 --> 00:34:09,440 Nu i-au testat pe toți, ci doar pe el. 375 00:34:09,600 --> 00:34:13,480 Așa l-au lovit. 376 00:34:13,640 --> 00:34:19,520 SHEILA I-a fost SPERIĂ CĂ AU VĂZUT DOVEZI ALE CRIMINII 377 00:34:19,680 --> 00:34:24,920 Au vorbit despre fetiță, el omorâse. 378 00:34:25,080 --> 00:34:28,000 Numele ei era Dawn. 379 00:34:28,160 --> 00:34:33,680 Mi-am amintit de magnetofonul acela, i-a dat lui Jenny. 380 00:34:33,840 --> 00:34:36,840 A trebuit să plec și să fiu singur. 381 00:34:37,000 --> 00:34:40,280 A spus că o cheamă Dawn. 382 00:34:40,440 --> 00:34:43,960 Bună, aceasta este Dawn. 383 00:34:44,120 --> 00:34:47,480 Mi-am dat seama că era treaba ei. 384 00:34:50,000 --> 00:34:52,360 I-a dat asta lui Jenny. 385 00:34:52,520 --> 00:34:58,120 Și apoi am știut că este vinovat. 386 00:34:59,960 --> 00:35:02,880 SHEILA NU A INTELES DE CE L-a ucis pe DAWN 387 00:35:03,040 --> 00:35:05,880 ÎNAINTE S-O VĂZĂ 388 00:35:06,920 --> 00:35:09,720 Când am văzut poza cu fetița... 389 00:35:12,000 --> 00:35:14,000 Dawn Marie Birnbaum. 390 00:35:14,160 --> 00:35:16,960 Am fost complet devastată. 391 00:35:17,120 --> 00:35:20,960 îi aminti ea lui Jenny. 392 00:35:25,720 --> 00:35:30,240 Aceasta este fiica mea, Jenny. Probabil că atunci avea 16 ani. 393 00:35:32,000 --> 00:35:38,240 Aceasta este Dawn. Semănau mult. 394 00:35:38,400 --> 00:35:43,760 Ochii, fața și părul lor. 395 00:35:43,920 --> 00:35:48,200 A omorât-o, pentru că a crezut că este Jenny? 396 00:35:48,360 --> 00:35:51,520 Jim o ura pe Jenny. 397 00:35:57,240 --> 00:36:00,960 imi era frica că ar face clic pentru el- 398 00:36:01,120 --> 00:36:04,200 - și că o făcuse de Jenny. 399 00:36:04,360 --> 00:36:08,400 Trebuie să se fi întâmplat ceva așa că a crezut că este Jenny... 400 00:36:08,560 --> 00:36:11,480 -si a sugrumat-o. 401 00:36:11,640 --> 00:36:14,600 Trebuie să fi crezut că era Jenny. 402 00:36:16,240 --> 00:36:23,120 JAMES CRUZ JR. A FOST IDENTIFICAT PENTRU VIAȚĂ FĂRĂ ELIBERARE DE PROBA 403 00:36:25,240 --> 00:36:31,320 Eram atât de uşurat, că nu mai era acolo. 404 00:36:31,480 --> 00:36:34,880 M-am simțit în siguranță. 405 00:36:35,040 --> 00:36:38,880 A fost cu mult timp în urmă, Mă simțeam în siguranță. 406 00:36:39,040 --> 00:36:44,680 Dar era greu de crezut că ar putea face așa ceva. 407 00:36:44,840 --> 00:36:48,160 Cum poți ucide pe cineva? 408 00:36:48,320 --> 00:36:54,960 am fost foarte trist, pentru că era atât de tânără. 409 00:36:55,120 --> 00:36:58,040 Cum a putut face asta? 410 00:37:07,120 --> 00:37:10,800 M-am simțit vinovat. 411 00:37:10,960 --> 00:37:16,680 Pentru că atunci când lucrurile au început să se întâmple... 412 00:37:16,840 --> 00:37:23,160 -care au fost greșite, ar fi trebuit a spus ceva și nu i-a fost frică. 413 00:37:23,320 --> 00:37:26,440 Atunci ar fi putut ajuta... 414 00:37:26,600 --> 00:37:32,120 -deci nu ajunsese atât de departe, că a ucis pe cineva. 415 00:37:32,400 --> 00:37:37,760 SOȚUL LUI SHEILA, JIM, A FOST CONdamnat PENTRU UCIRMEA UNUI TĂNĂR DE 17 ANI 416 00:37:37,840 --> 00:37:42,480 DAR COȘMARUL NU SE TERMINA 417 00:37:42,640 --> 00:37:47,920 După proces s-a crezut că el ar fi putut ucide mai multe femei. 418 00:37:50,320 --> 00:37:52,960 Era peste tot. unde fusese. 419 00:37:56,480 --> 00:38:03,360 POLIȚIA A INVESTIGAT Peste o duzină de crimă asemănătoare 420 00:38:03,520 --> 00:38:09,720 TOATE VICTIMELE AU FOST GASITE DE-A lungul Străzilor Statelor Unite 421 00:38:09,880 --> 00:38:14,120 Jim a condus de pe Coasta de Est spre coasta de vest. 422 00:38:15,600 --> 00:38:22,360 În sud, până în Maryland și Pennsylvania și Iowa. 423 00:38:22,520 --> 00:38:26,200 A condus acolo, unde ar fi trebuit să livreze lucruri. 424 00:38:31,480 --> 00:38:36,480 A spus asta când a ținut in zonele de odihna- 425 00:38:36,640 --> 00:38:41,520 -apoi au venit curvele și i-a bătut la ușă. 426 00:38:41,680 --> 00:38:48,800 Toate celelalte de care era suspectat să fi ucis, erau curve. 427 00:38:48,960 --> 00:38:55,880 TOȚI FOSTĂ UCIȘI ÎN ACELAȘI MOD CU ZORII 428 00:38:56,040 --> 00:39:00,120 Toți au murit de sufocare. 429 00:39:00,280 --> 00:39:02,840 ȘOFERUL DE CAMION CARE CU VIATA 430 00:39:03,000 --> 00:39:06,160 SUFOARE 431 00:39:06,320 --> 00:39:10,320 Ei au crezut că este el, cine a facut-o- 432 00:39:10,480 --> 00:39:14,120 - pentru că frânghia era la fel și a fost legat în același mod. 433 00:39:14,280 --> 00:39:20,360 Crimele au încetat, când a fost arestat. 434 00:39:24,360 --> 00:39:27,360 SHEILA NU ȘTIA CE TREBUIE SĂ CREDE 435 00:39:27,520 --> 00:39:31,800 Într-o zi, SHEILA ȘI EA VORAR PRIETENĂ SHERRIE CURĂȚÂND ȘOPARA 436 00:39:31,960 --> 00:39:35,240 NU A AVUT AM FOST ACOLO 437 00:39:40,200 --> 00:39:43,240 Am deschis ușa și am intrat. 438 00:39:50,760 --> 00:39:53,640 M-am uitat la Sherrie și am spus „oh, nu”. 439 00:39:55,440 --> 00:39:59,240 Tot spatele era plin de lucruri. 440 00:40:04,560 --> 00:40:07,640 Erau atât de multe acolo. 441 00:40:10,560 --> 00:40:15,760 Am găsit cărți despre uciderea femeilor. 442 00:40:15,920 --> 00:40:19,720 Și am găsit frânghie... 443 00:40:19,880 --> 00:40:22,320 – care fusese tăiată. 444 00:40:22,480 --> 00:40:28,560 Dar era aceeași frânghie, care fusese cheltuită pe Dawn. 445 00:40:30,440 --> 00:40:37,080 N-aș fi crezut niciodată genul ăsta de lucruri era în magazia mea. 446 00:40:38,480 --> 00:40:42,440 Apoi mi-a dat seama și am știut... 447 00:40:42,600 --> 00:40:45,920 - că a plănuit o crimă. 448 00:40:48,440 --> 00:40:51,680 De ce ar trebui altfel au lucruri? 449 00:40:51,840 --> 00:40:59,040 M-a pus pe gânduri pe prezervativele pe care le-am găsit în geantă. 450 00:41:00,280 --> 00:41:05,640 Mi-a dat seama că trebuie fie ceea ce făcuse. 451 00:41:05,800 --> 00:41:09,880 Trebuie să fi făcut sex cu toată lumea femeile înainte ca el să le ucidă. 452 00:41:10,960 --> 00:41:13,440 Sau după ce i-a ucis. 453 00:41:17,240 --> 00:41:20,680 Darurile pe care le-a adus acasă... 454 00:41:20,840 --> 00:41:28,080 - era probabil de la femei, pe care-l omorâse. 455 00:41:30,640 --> 00:41:33,880 De ce să-l ia acasă? 456 00:41:35,280 --> 00:41:37,600 De ce i-o dau fiicei lui? 457 00:41:40,760 --> 00:41:47,600 SHEILA A VĂZUT CĂ VOREA DEVENIT URMĂTOAREA VICTICĂ 458 00:41:47,760 --> 00:41:52,800 Am găsit lucruri pentru a face o bombă. 459 00:41:55,800 --> 00:42:01,240 Cred că l-ar învinge pe al meu trei copii cei mai mari și eu până la moarte. 460 00:42:03,360 --> 00:42:06,680 A vrut să ia copiii mici și aruncă în aer casa. 461 00:42:07,680 --> 00:42:11,080 În timp ce Jenny, Joey, Lisa și cu mine eram în ea. 462 00:42:12,600 --> 00:42:17,000 Atunci am știut că am avut noroc... 463 00:42:17,160 --> 00:42:20,520 - că nu ne-a omorât. 464 00:42:23,480 --> 00:42:30,520 JAMES CRUZ JR. NU ACUZAT DE ALTE OCURMINE 465 00:42:30,680 --> 00:42:35,000 El fusese deja condamnat pe viață fără eliberare condiționată. 466 00:42:35,160 --> 00:42:40,800 Deci nu a fost de folos pentru a conduce un nou proces. 467 00:42:40,960 --> 00:42:44,560 Dar ei chiar gândesc că a comis acele crime. 468 00:42:44,720 --> 00:42:47,960 Treaba lui i-a făcut mai ușor să o facă. 469 00:42:50,800 --> 00:42:53,960 Era mereu supărat când pleca. 470 00:42:56,000 --> 00:42:59,080 Când mă uit înapoi, are sens. 471 00:42:59,240 --> 00:43:05,520 Era supărat pe mine, dar a plecat și lasă-l pe altcineva. 472 00:43:08,760 --> 00:43:12,320 Dar au fost multe semne pe care nu le-am văzut. 473 00:43:12,480 --> 00:43:17,080 Altfel aș face-o au acționat foarte diferit. 474 00:43:19,600 --> 00:43:23,280 Ar fi trebuit să plec cu multi ani mai devreme. 475 00:43:25,600 --> 00:43:31,600 La început nu m-am gândit că Jim era răutăcios, dar iubitor. 476 00:43:31,760 --> 00:43:39,040 Cu tot ce s-a întâmplat, văd că ar fi trebuit să-mi fie frică. 477 00:43:39,200 --> 00:43:43,040 Ar fi trebuit să-mi fie mai frică decât eram eu. 478 00:43:44,040 --> 00:43:50,240 Ma simt foarte norocos, pentru că eu și copiii am supraviețuit. 479 00:43:50,400 --> 00:43:53,120 El a fost foarte persoană foarte periculoasă. 480 00:43:53,280 --> 00:43:56,640 Sunt fericit că sunt în viață. 481 00:43:58,760 --> 00:44:01,760 Simon Terp www.btistudios.com